تَمَّ البِناءُ وَاِنتَظَم
بِحَمدِ مَن أَسدى النِعَم
The building is complete and beautifully ordered,
with praise to Him who bestowed these blessings.
لبنيَةٍ كَأَنَّها
ثَغرُ مُحِبٍّ مُبتَسم
For a little building—as though it were
the smiling mouth of a lover.
تُسكَنُ مَع سَعادَةٍ
وَجَمعٍ أَهلِ الكَرَم
May it be inhabited in happiness,
amid a company of generous souls,
بِالمُصطَفى وَآلِهِ
وَصَحبِهِ أَهلِ الكَرَم
by the grace of the Chosen One and his family,
and his Companions, people of noble bounty.
أَرّخ لَها تَمامُها
في رَجَبِ الفَردِ الأَصَم
Inscribe its completion as its date:
in Rajab, the Peerless, the Deaf.
Sol 5.6