قَد بانَ مَنقوط الخُدود

بِالخالِ وَاِبتَعَد الصُدود

The one with dotted cheeks was made clear

By the moles, and the coldness went away.

لَو جازَ لِلمَضنى السُجود

لَسَجَدَت شُكراً لِلهَوى

If it was allowed for the suffering one to prostrate

He would have prostrated in thanks to passion.