أين نصحي لكم وأين نذيري

أيها الناس من زعيم وحاكمْ

Where is my advice to you and where is my warner

O people, leaders and rulers

قربت ساعة القضاء وأنتم

تترامون بالحصى في الولائمْ

The hour of fate has drawn near while you

Fling pebbles at banquets

كلكم يبتغي نصيباً من السل

طان والجاه والغريم يساومْ

You all seek a share of power, fame and wealth

As the foe bargains away

كدتمُ تحملون مصر إليه

وهو بين الجميع بالأمر قائم

You nearly delivered Egypt to him

While he rises above all with command