قد قلت حين افاض أحمد سيبه

يا شقوة المتشبهين بأحمد

When Ahmad poured forth his army, I said:

"O splendor of those who resemble Ahmad!

يشرون مثل جياده وعبيده

افيقدرون على ابتياع السؤدد

They ride out like his steeds and slaves -

Can they afford to buy dates?"