وأرى المديحَ إذا عداك نقيصةً

فأعافُهُ ولو أنه في حَاتمِ

I see all praise unworthy if not of you

So I excuse it, though it be from Hatem.

فإذا امتَدحتُ سواكَ قال الشِّعر لي

لم تَرعَ حقّي إذ أَبَحتَ مَحَارمي

Yet when I praise another, poetry tells me

"You missed my due by exposing my secrets."