1. أمن ضرطةٍ بالخيزران ضرطتُها

    تشَدّد منّي دارةً وتلينُ

    With a fart I startled the reeds

    You turn harsh then soften towards me

  2. فما هو إلا السيفُ أو ضرطةٌ لها

    يثور دخانُ ساطعٌ وطنين

    It's just a sword or a fart of hers

    Rising smoke shines and rings