وَلَقَد شَقِيت بِأَحدَبٍ مِن بَعدِ ما

وَلَقَد شَقِيت بِأَحدَبٍ مِن بَعدِ ما

قَد نلت بِالظَبيِ الغريرِ نَعيما

قَد نلت بِالظَبيِ الغريرِ نَعيما

And truly you have suffered with a hunchback, after

you had found bliss with the guileless gazelle.

فَأَبو الغُصونِ مُنادِمٌ لَكَ بَعدَما

فَأَبو الغُصونِ مُنادِمٌ لَكَ بَعدَما

قَد كُنتَ للغُصنِ الرَطيبِ نَديما

قَد كُنتَ للغُصنِ الرَطيبِ نَديما

So Father of Branches is your boon companion, after

you had been the tender bough’s boon companion.