بَدرُ تَمٍّ لَهُ عَلى الخَد خالٌ

في اِحمرار يَنشَقُّ مِنهُ الشَقيق

A full moon that has a mole on its cheek

In redness that splits from it blood

كتب الحُسن بِالمحقق مَعنا

هُ وَلَكن عِذارَه تَعليقُ

Beauty wrote definitely meaning

It is he, but his excuse is suspended