أُنْظُرْ خَليلي بِبَطْنِ جُلَّقَ هَلْ

أُنْظُرْ خَليلي بِبَطْنِ جُلَّقَ هَلْ

تُؤْنِسُ دُونَ البَلْقاءِ مِنْ أَحَدِ

تُؤْنِسُ دُونَ البَلْقاءِ مِنْ أَحَدِ

Look, my friend, in Jilliq’s heart—can you

discern anyone this side of al-Balqāʾ?