يا ابن سعدانَ أجلح الرزق في أم

ركَ واستحسن القبيح بمَرَّه

O son of Sa'dan, hasten to acquire sustenance in Umm

Al-Ruk and deem the ugly beautiful through its freshness

نلتَ ما لم تكن تمنّى إذا ما

أسرفت غاية الأمانيّ عُشْرَه

You have attained what you never wished for even if

You stretched the utmost of wishes to a tenth of it

ليس فيما أظنّ إلاّ لكيلا

ينكر المنكرون لله قدره

I believe it is only so that those who deny

God's decree do not reject it