كم لعيني ليل النوى من جميل

وافرضاق دونه باع صبري

How long my eyes have yearned through the night

Yet wearing away my patience without him

مذ رأتني انفقت كنز اصطباري

ملأت من لئالئ الدمع حجرى

Since seeing me spent the treasure of my endurance

Filled my eyelids with the pearls of tears