رباعي من الاعلام تزهو

به الحلبات في يوم الرهان

A quatrain from the banners that shine,

In the arenas on the day of the bet,

يلذ لدى الخلاعة يوم لهو

برنات المثالث والمثاني

Pleasant for the debauched on a day of play,

Binary and ternary rhythms.