ورب فرائد رصفتها

فحليت فيها نحور الكتب

By your Lord, pearls of wisdom I've strung

In which the essence of books is distilled

كأن سطورك فوق الطروس

ازاهير روض سقتها السحب

As if your lines above the pages

Are flowers in a garden rain has filled