يا أمة التوحيد صمداً صمدا

قد أحكم الأمر وعاد جدا

O nation of monotheism, endure, endure

The matter is decided and very serious

فجردوا العزم وأوروا الزندا

وجددوا بالسالفين عهدا

Gird your loins and sharpen your swords

And renew with the ancients a pact

إذا ألم الضيم هاجوا أسدا

وازدحموا على المنايا حشدا

When injustice hurts, roar like lions

And crowd upon death in multitudes

إن العدى قد سلبونا المجدا

أيام كان الحكم مستبدا

Indeed the enemy has robbed us of glory

In days when tyranny ruled

وقد أعاد الله فينا السعدا

حين رأى الإسلام نال جهدا

And God has returned good fortune to us

When He saw Islam striving

فانتظموا بالاتحاد عقدا

واغتنموا مكارماً وحمدا

So unite in covenant

And seize noble deeds and praise

واقتبسوا العلم تناولوا الرشدا

واستننجزوا من الزبور الوعدا

And take knowledge, adopt righteousness

And take from the Psalms the promise

ان لكم بالانتصار عهدا

اني رأيت الحر من تصدى

That for you is the promise of victory

I saw the free man who strove

شوقا إلى نيل العلى ووجدا

وكابد النحل ليجنى الشهدا

Yearning to attain the most high, and found

And toiled like bees to garner honey