أنظُر إلى هذه الدَّار الَّتي كَمُلَتْ

فيها من الحُسن والإحسان أوصافُ

Look at this house which attained

In it the qualities of beauty and kindness

تروق للعين منظوراً ومبتهجاً

منها وتنعم زوارٌ وأضياف

Pleasant for the eye in appearance and joyous

Inhabitants and guests enjoy in it

ما حلَّ فيها امرؤٌ إلاَّ ويشمله

في الحال من نفحات القدس ألطاف

No man stepped into it, but was covered

Immediately with the gentle breeze of holiness

من آل بيت رسول الله يسكنها

قوم لهم من رجال الغيب أحلاف

It is inhabited by the people of the Prophet's family

Who have pacts with the men of the unseen

الباذلون لوجه الله ما ملكوا

وفي مكارمهم في البرِّ إسراف

Bestowing for the sake of God what they own

And being excessive in righteous deeds and kindness

الله يكلأ بانيها وساكنها

كما بنت قبله للمجد أسلاف

May Allah bless its builder and dweller

As He blessed glorious ancestors before

من كلّ ضيفٍ من الأمجاد يقصدها

وفي الأماجد أنواعٌ وأصناف

Every glorious guest that visits it

And the glories have types and categories

نقل لسلمان لا زالت ولا برحت

أرِّخْ بدارك سادات وأشراف

Conveyed to Salman, never ceasing or halting

Date your house, O masters and nobles