رَأَيتُ أُقيرعاً في الرَأس مِنهُ

رَأَيتُ أُقيرعاً في الرَأس مِنهُ

عَجيب باتَ يُخفيهِ وَيُبدي

عَجيب باتَ يُخفيهِ وَيُبدي

I saw a little bald fellow; upon his head was

A marvel he kept hiding and revealing.

يُغطّيهِ فَيستر سلحَ هرٍّ

يُغطّيهِ فَيستر سلحَ هرٍّ

وَيَكشفهُ فَيَظهر إِست قردِ

وَيَكشفهُ فَيَظهر إِست قردِ

He covers it, concealing a cat’s dung,

And uncovers it: a monkey’s anus appears.