لِلرمح أَقول واثِقاً بِالنَصرِ

لِلرمح أَقول واثِقاً بِالنَصرِ

لا تَلتَوِ لا يُزِغكَ خَوفُ الكَسرِ

لا تَلتَوِ لا يُزِغكَ خَوفُ الكَسرِ

To the spear I say, confident of victory:

Do not bend; let no fear of breaking deflect you.

ما كَعبكَ بَعده بِعالٍ أَبَداً

ما كَعبكَ بَعده بِعالٍ أَبَداً

إِن أَخطأ في القَلب مَكانَ الصَدرِ

إِن أَخطأ في القَلب مَكانَ الصَدرِ

Your heel will never rise high thereafter,

if it misses the breast’s place within the heart.