كنتمyou were تظنونthinking إنthat بالتاريخin history
كنتم تظنون إن بالتاريخ
عدلٌjustice يظهرappears
عدلٌ يظهر
You thought that in history
justice would appear,
أوor جاءcame مهديهاits Mahdi يؤرbeginning of “he chronicles it”
أو جاء مهديها يؤر
خهاcompletion of “he chronicles it” واحمدand Ahmad ينظرُlooks on
خها واحمد ينظرُ
or that its Mahdi had come to chronicle
it, while Ahmad looks on.
Sol 6.1