إذاif عُدَّare reckoned as اهلthe people of الفضلmerit زُهراًstars منيرةًshining
إذا عُدَّ اهل الفضل زُهراً منيرةً
فلاthen no شكdoubt انكthat you فيهمamong them الكوكبthe star الاسنىthe most radiant
فلا شك انك فيهم الكوكب الاسنى
If the people of merit are reckoned as shining stars,
If the people of merit are counted as radiant flowers
Then surely you are the most radiant star among them.
Then no doubt you among them are the brightest star
Sol 6.1