صبراً بني سَكَزانَ الأَكرَمينَ عَلَى

خَطْبٍ لديهِ فُؤَادُ الصَّخرِ ينَصدِعُ

Patience, O noble sons of Al-Akrami

In the face of an affair that makes the heart of rock crack

لقد فَقَدتم كريماً كانَ جوهرةً

بالرُّوحِ تُفدَى ولكنْ ذاكَ يمتَنِعُ

You have lost a generous man who was a jewel

To be ransomed with the soul, but that is impossible

قد سارَ عنَّا مقيماً حيثُ لا كَدَرٌ

ولا بُكاءٌ ولا حزنٌ ولا وَجَعُ

He has departed from us to settle where there is no turmoil

No weeping, no grief, and no pain

فصافَحَ اللَّحد تأْريخٌ نقولُ بهِ

بين الملائِكِ ميخائيلُ مرتفِعُ

So the tombstone bears a date by which we say

Among the angels Michael is exalted