أبكى الشُّيوخَ بني حُبيَشٍ راحلٌ

أبكى الشُّيوخَ بني حُبيَشٍ راحلٌ

نالَ الخلاصَ ببِرِّهِ وسَلامهِ

نالَ الخلاصَ ببِرِّهِ وسَلامهِ

A departed man made the sheikhs, the sons of Hubaysh, weep;

he attained salvation through his righteousness and peace.

ولَقد رَوَى تاريخُنا مِن قبلِهِ

ولَقد رَوَى تاريخُنا مِن قبلِهِ

بالبرِّ يوسُفُ نالَ حُسنَ خِتامِهِ

بالبرِّ يوسُفُ نالَ حُسنَ خِتامِهِ

And indeed, our history had recounted before him:

“Through righteousness, Yusuf attained a good end.”