يا قلبَ حنَّا اُبنَ دوماني اصطبر كَرماً

يا قلبَ حنَّا اُبنَ دوماني اصطبر كَرماً

هذا بشارةُ يحكي زهرةً يَبِستْ

هذا بشارةُ يحكي زهرةً يَبِستْ

O heart of Hanna, son of Domani, endure nobly.

This is Bishara, like a flower that has withered.

وزُرْ ضريحاً لقد نادَى مؤرِّخُهُ

وزُرْ ضريحاً لقد نادَى مؤرِّخُهُ

فيهِ بِشارةُ يوحنَّا قد اندرسَتْ

فيهِ بِشارةُ يوحنَّا قد اندرسَتْ

And visit a tomb; its chronicler has indeed proclaimed:

Within it, Yohanna’s Bishara has faded away.