لَو أَنَّ كَفّاً أَعشَبَت لِسَماحَةٍ

لَو أَنَّ كَفّاً أَعشَبَت لِسَماحَةٍ

لَبَدا بِراحَتِهِ النَباتُ الأَخضَرُ

لَبَدا بِراحَتِهِ النَباتُ الأَخضَرُ

If your two palms were to sprout greenery through generosity,

If a hand were to grow grass through generosity,

green growth would surely appear upon his open palm.

Green vegetation would surely appear upon his palm.