وَمَنْand whoever أَخْلَصَdevoted sincerely الأَعْمالَthe deeds للهِto God لمdid not يُبَلْcare
وَمَنْ أَخْلَصَ الأَعْمالَ للهِ لم يُبَلْ
وإنْand even if أَرْعَدَthundered الأَعْداthe enemies عَلَيْهِagainst him وأَبْرَقواand flashed lightning
وإنْ أَرْعَدَ الأَعْدا عَلَيْهِ وأَبْرَقوا
And whoever devotes his deeds sincerely to God is untroubled,
even if the enemies thunder against him and flash lightning.
وَمَنْand whoever كانَwas مَطْوِيّاًfolded علىover الْغِشِّdeceit قَلْبُهُhis heart
وَمَنْ كانَ مَطْوِيّاً على الْغِشِّ قَلْبُهُ
يُراعُis alarmed لأَدْنَىat the slightest ماwhat يُقالُis said وَيَفْرَقُand fears
يُراعُ لأَدْنَى ما يُقالُ وَيَفْرَقُ
And whoever's heart is folded over deceit
is alarmed at the slightest thing said and grows afraid.
Sol 6.1