إذَا رَضِيَ اللهُ عَنِّي فَقَدْ

إذَا رَضِيَ اللهُ عَنِّي فَقَدْ

ظَفِرْتُ بِكُلِّ الْمُنَى والأَمَلْ

ظَفِرْتُ بِكُلِّ الْمُنَى والأَمَلْ

If God is pleased with me, then surely

If Allah is pleased with me, then I have

I have attained every wish and hope.

Attained all hopes and dreams.

وَلَسْتُ بِأَهْلٍ وَلَكِنّني

وَلَسْتُ بِأَهْلٍ وَلَكِنّني

كَثِيرُ الرَّجا لِفَضْلِ الأجَلّ

كَثِيرُ الرَّجا لِفَضْلِ الأجَلّ

And I am not worthy, but I

And though I may not deserve it,

hope greatly for the bounty of the Most Exalted.

I have great hope in His bounty.