فإنْfor if تَنْجُyou escape مِنْهاfrom it تَنْجُyou escape مِنْfrom ذِيsomething of عَظِيمَةٍgreat magnitude
فإنْ تَنْجُ مِنْها تَنْجُ مِنْ ذِي عَظِيمَةٍ
وإلاّand otherwise فإنّيthen indeed I لاَnot إخالُكَI think you ناجِياsaved
وإلاّ فإنّي لاَ إخالُكَ ناجِيا
For if you escape it, you escape a mighty ordeal;
If you escape, you'll escape a dire fate
Otherwise, I do not think you will be saved.
Otherwise, I don't see you surviving
Sol 6.1