ما أَنتَ مَن تُختَشى مِنهُ بَوائِقُهُ

ما أَنتَ مَن تُختَشى مِنهُ بَوائِقُهُ

وَلا يُخاف الأَذى لَو أَنّه غَضبا

وَلا يُخاف الأَذى لَو أَنّه غَضبا

You are not one whose harmful deeds are feared,

Nor is harm feared, even should he grow angry.

فَكَم غَضبتَ وَكنّا قَد نَرى علناً

فَكَم غَضبتَ وَكنّا قَد نَرى علناً

في وَجهِكَ الحلم أَضحى يُطفِئُ الغضبا

في وَجهِكَ الحلم أَضحى يُطفِئُ الغضبا

For how often you grew angry, while we could plainly see

Forbearance on your face now quenching the anger.