فَضلٌ على الأَرضِ بَدا للسّما

فَضلٌ على الأَرضِ بَدا للسّما

وَمِنّة تَبدو لأَهلِ اِفتِكارِ

وَمِنّة تَبدو لأَهلِ اِفتِكارِ

The sky’s superiority over the earth has become clear,

And a kindness is plain to those who reflect:

فَالأَرضُ إِن تَعطش عَلَيها السّما

فَالأَرضُ إِن تَعطش عَلَيها السّما

تَبكي فَتَسقيها الدّموعَ الغِزَارِ

تَبكي فَتَسقيها الدّموعَ الغِزَارِ

For if the earth grows thirsty, the sky above it

Weeps, then waters it with copious tears.