خَلِّ عَنكَ الهَوى وَلوماً عَلَيهِ

خَلِّ عَنكَ الهَوى وَلوماً عَلَيهِ

لا أَراكَ الإِلهُ مثلَ هوانا

لا أَراكَ الإِلهُ مثلَ هوانا

Set aside passion and reproach for it.

May God never show you passion like ours.

زادَ فينا حتّى اِكتَسَبناهُ ذُلّاً

زادَ فينا حتّى اِكتَسَبناهُ ذُلّاً

وَالهَوى حَيثُ زادَ كانَ هَوانا

وَالهَوى حَيثُ زادَ كانَ هَوانا

It grew within us until we gained humiliation from it.

And passion, wherever it grows, becomes humiliation.