حابِshow favor to الصّديقَthe friend بِبَيعِهِin selling to him
حابِ الصّديقَ بِبَيعِهِ
فالغُبْنُfor cheating مِنfrom فِعلِthe conduct of اللّئيمْthe ignoble person
فالغُبْنُ مِن فِعلِ اللّئيمْ
Favor your friend when selling to him.
Betraying a friend for profit
For cheating is the work of the ignoble.
Is the act of a contemptible man.
غُبنُcheating الصّديقِthe friend نَذالَةٌbaseness
غُبنُ الصّديقِ نَذالَةٌ
لاnot يَرتَضيconsents فيهاin it الكَريمْthe noble person
لا يَرتَضي فيها الكَريمْ
Cheating a friend is baseness.
To cheat a friend is disgraceful;
The noble will not consent to it.
No honorable person would do this.
Sol 6.1