أَلاَ قُلْ لأسْمَاءِ المُنَى أُمّ مالكٍ

أَلاَ قُلْ لأسْمَاءِ المُنَى أُمّ مالكٍ

فإنّي لَعَمْرُ اللهِ أَهْلَكْتُ مالِكا

فإنّي لَعَمْرُ اللهِ أَهْلَكْتُ مالِكا

Lo, tell Asma of longings, Umm Malik:

Say to Asma, o mother of Malik

For I, by God's life, have slain Malik.

By the life of Allah, I have destroyed Malik