إِذاif سَلِمَتremains safe نَفسُthe life الفَتىof the young man مِنfrom مُصيبَةٍa calamity
إِذا سَلِمَت نَفسُ الفَتى مِن مُصيبَةٍ
تُلِمُّbefalls بِهِupon him فَالأَمرُthen the matter فيin غَيرِهاwhat is other than it سَهلُeasy
تُلِمُّ بِهِ فَالأَمرُ في غَيرِها سَهلُ
If a young man's life survives a calamity
When a young man's soul is spared from calamity
That befalls him, then all else is easy.
That befalls him, then all else is easy
Sol 6.1