إِذا صحبتني من أُناسٍ ثعالب

إِذا صحبتني من أُناسٍ ثعالب

لترفع ما قالوا منحتهم حقرا

لترفع ما قالوا منحتهم حقرا

When foxes from among men kept me company,

To report what they said, I bestowed contempt upon them.

فَكانوا كعنز السوء تثغو لحينها

فَكانوا كعنز السوء تثغو لحينها

وتحفر بالأَظلاف عن حتفها حفرا

وتحفر بالأَظلاف عن حتفها حفرا

So they were like a wretched she-goat, bleating for her doom,

And digging with her cloven hooves for her own death.