لكمyours (plural) مسجداthe two mosques of اللهGod المزورانthe two visited ones والحَصَىand the multitude (literally, pebbles)
لكم مسجدا الله المزوران والحَصَى
لكمyours (plural) قِبْصُهits multitude منfrom بينamong أثرىbecame wealthy واقتراand became poor
لكم قِبْصُه من بين أثرى واقترا
Yours are God’s two visited mosques, and the multitude;
For you a mosque of pebbles and sand dunes
Yours are its throngs, rich and poor alike.
Its arch among ruins and relics of home
Sol 6.1