إذاwhen ابتسرimpregnated prematurely الحربwar أخلامهاher intimates
إذا ابتسر الحرب أخلامها
كشافاًin successive pregnancies وهُيَّخَتِand were subdued الأفحلthe stallions
كشافاً وهُيَّخَتِ الأفحل
When war’s intimates force her to mate before her time,
When war unleashes its abominations
pregnancy upon pregnancy, while the stallions are subdued.
Striking like lightning, the hero appears
Sol 6.1