إذاwhen زلدواthey kindled (likely intended: زندوا) ناراًa fire ليومfor a day of كريهةbattle
إذا زلدوا ناراً ليوم كريهة
سبقناwe outstripped إلىto إيقادهاkindling it منwhoever تَنَورَّاsighted the fire from afar
سبقنا إلى إيقادها من تَنَورَّا
When they kindle a fire for a day of battle,
We outstrip whoever sights it in setting it alight.
Sol 6.1