فكنتso you were هناكthere رَقُوءa stauncher الدماthe blood (continued in the next line)
فكنت هناك رَقُوء الدما
ءfinal letter completing الدماء, ‘blood’ للمتبعاتfor the women who follow الأنينthe groaning الزفيراthe sighing
ء للمتبعات الأنين الزفيرا
So there you were, a stauncher of blood,
for the women who follow groans with sighs.
Sol 6.1