تُصَافِحَ زيتونَ الهَنِّي كأنما

تُصَافِحَ زيتونَ الهَنِّي كأنما

تُصافِحُ أُلاّفَ الأوانسا

تُصافِحُ أُلاّفَ الأوانسا

You shake hands with the olive trees of al-Hanni, as though

you were shaking hands with familiar, friendly companions.