وسؤالand asking الظباءthe gazelles عنabout ذيwhat pertains to غدِtomorrow الأمthe affair (beginning of الأمر)
وسؤال الظباء عن ذي غدِ الأم
رcompletes الأمر, meaning “the affair” أضاليلdelusions منamong فنونforms الضلالerror
ر أضاليل من فنون الضلال
And asking the gazelles what tomorrow holds—
And asking gazelles about tomorrow’s affairs
the whole affair is delusion, one of error’s many forms.
is delusion among the forms of error.
Sol 6.1