رَأَيتُI saw اِبنَson of عَمّيmy paternal uncle بادِياًapparent لِيَto me ضِغنَهُhis grudge
رَأَيتُ اِبنَ عَمّي بادِياً لِيَ ضِغنَهُ
وَواغِرُهُand his smoldering rancor فيin الصَدرِthe breast لَيسَis not بِذاهِبِdeparting
وَواغِرُهُ في الصَدرِ لَيسَ بِذاهِبِ
I saw my paternal cousin, his grudge plain to me;
I saw my cousin reveal to me his resentment,
And his smoldering rancor in his breast does not depart.
While the rancor in his chest does not disappear
Sol 6.1