مَا مِن عَظِيمٍ سِوَى سَعْدٍ أُتِيحَ لَهُ

مَا مِن عَظِيمٍ سِوَى سَعْدٍ أُتِيحَ لَهُ

فِي النَّاسِ حَيّاً وَمَيْتاً ذَلِكَ العِظَمُ

فِي النَّاسِ حَيّاً وَمَيْتاً ذَلِكَ العِظَمُ

No great man save Saad was granted

Among mankind, in life and death, such greatness.

لِمِصْرَ عَهْدٌ بِالاسْتِقلالِ مُفْتَتَحٌ

لِمِصْرَ عَهْدٌ بِالاسْتِقلالِ مُفْتَتَحٌ

فَدَاهُ عُمْرٌ بِالاسْتِشْهَادِ مُخْتَتَمُ

فَدَاهُ عُمْرٌ بِالاسْتِشْهَادِ مُخْتَتَمُ

Egypt has an era begun with independence,

Ransomed by a life that ended in martyrdom.