عَلَى رَغْمِ النَّوَى أَبْقَى قَرِيباً

عَلَى رَغْمِ النَّوَى أَبْقَى قَرِيباً

وَلَيْسَ بِضائِرِي بُعْدُ المَكَانِ

وَلَيْسَ بِضائِرِي بُعْدُ المَكَانِ

Despite separation, I remain near.

Despite the distance, I remain close

And physical distance does me no harm.

And space cannot make us apart

إذّا مَا فَاتَ عَيْنِي أنْ تَرَاكُمْ

إذّا مَا فَاتَ عَيْنِي أنْ تَرَاكُمْ

فَفِي قَلْبِي أَرَاكُمْ كُلَّ آنِ

فَفِي قَلْبِي أَرَاكُمْ كُلَّ آنِ

If my eye fails to see you,

If my eyes fail to see you

Then in my heart I see you every moment.

My heart will always find you there