وهديَّةٍ بعثت اليَّ بها الَّتي

وهديَّةٍ بعثت اليَّ بها الَّتي

اعطيتها قَلبي عطآءَ سَموحِ

اعطيتها قَلبي عطآءَ سَموحِ

And a gift sent to me by the woman

A gift I sent to her who

to whom I gave my heart, a generous giver's gift,

Gave my heart generously

لم تبقِ لي قَلباً لأُهديهُ لَها

لم تبقِ لي قَلباً لأُهديهُ لَها

وَلِذا فاني الآن أُهدي روحي

وَلِذا فاني الآن أُهدي روحي

has left me no heart to give her;

I have no heart left to gift her

and so I now give my soul.

So now I gift her my soul