يقولونthey say الأمورthings إلىtoward انتهاءan end
يقولون الأمور إلى انتهاء
وإنيand indeed I لاnot أرىI see منهاfrom them انتهاءan end
وإني لا أرى منها انتهاء
They say all things come to an end,
yet I see no end to them.
بليتI have been afflicted بأعظمwith the greatest الأدواءailments فتكاin deadliness
بليت بأعظم الأدواء فتكا
وداءand the ailment الحبof love ليسis not لهfor it شفاءa cure
وداء الحب ليس له شفاء
I have been afflicted with the deadliest of ailments,
and the ailment of love has no cure.
Sol 6.1