سلمتَ من السقامِ وعش

سلمتَ من السقامِ وعش

تَ عيشاً ناعماً رَغَدا

تَ عيشاً ناعماً رَغَدا

May you be spared sickness and live

a pleasant life of plenty.

ونمتَ كما تحبُّ وقم

ونمتَ كما تحبُّ وقم

ت بحبكَ ساهراً أبدا

ت بحبكَ ساهراً أبدا

And may you sleep as you wish, while I remain

forever wakeful for love of you.

ولا باتت جفونك تس

ولا باتت جفونك تس

عدُ العبراتِ والسُّهدا

عدُ العبراتِ والسُّهدا

May your eyelids never spend the night aiding

tears and sleeplessness.

أعاذ الله قلبكَ أن

أعاذ الله قلبكَ أن

يرى حزناً ولا كَمدا

يرى حزناً ولا كَمدا

May God protect your heart from

seeing sorrow or anguish.