إِذاwhen طابَقنَthey strike the joints لاnot يُبقينَthey leave زَخاًanger
إِذا طابَقنَ لا يُبقينَ زَخاً
يَصيدُكَmakes you stiff-necked قافِلاًwithered وَالمُخُّand the marrow رارُthin and watery
يَصيدُكَ قافِلاً وَالمُخُّ رارُ
When they strike the joints, they leave no anger
When they align, they leave no contradiction
to make you stiff-necked, withered, while the marrow is watery.
It hunts you down though the path be bitter
Sol 6.1