1. قد حرمت النفس من لذ

    ذاتها وهي تريد

    You have deprived the soul of its plea-

    sures, though it longs for them.

  2. انت في الدنيا عن الدن

    نا على القرب بعيد

    You are in the world, yet from the wor-

    ld, despite its nearness, far away.