أَنا جَميلٌ في السَنامِ الأَعظَمِ

أَنا جَميلٌ في السَنامِ الأَعظَمِ

الفارِعِ الناسَ الأَعَزَّ الأَكرَمِ

الفارِعِ الناسَ الأَعَزَّ الأَكرَمِ

I am Jamil, at the loftiest summit,

I am beautiful in the greatest monument

Towering above men, the mightiest, the noblest.

Towering over the most honorable and dignified people

أَحمي ذِماري وَوَجَدتُ أَقرُمي

أَحمي ذِماري وَوَجَدتُ أَقرُمي

كانوا عَلى غارِبِ طَودٍ خِضرِمِ

كانوا عَلى غارِبِ طَودٍ خِضرِمِ

I guard all I am bound to protect, and I found my noble chiefs

I protect my pride and I found my spear

Were upon the crest of an immense mountain

They were on a green towering mountain

أَعيا عَلى الناسِ فَلَم يُهَدَّمِ

أَعيا عَلى الناسِ فَلَم يُهَدَّمِ

That defied men and was not torn down.

I help people so I was not destroyed