أَعزِزhow painful! عَلَيَّto me بِأَنthat يَشُمَّكَshould smell you باخِلٌa miser
أَعزِز عَلَيَّ بِأَن يَشُمَّكَ باخِلٌ
أَوor أَنthat تَراكَshould see you نَواظِرُthe eyes السُقَطاءِof the ignoble
أَو أَن تَراكَ نَواظِرُ السُقَطاءِ
How painful it is to me that a miser should smell you,
Or that the eyes of the ignoble should see you.
Sol 6.1