مَجدُ البِلاد

مَجدُ البِلاد

بِالشَباب العاملين

بِالشَباب العاملين

The glory of the land

lies in its working youth,

وَالاجتهاد

وَالاجتهاد

لِلعُلى نَهجٌ مُبين

لِلعُلى نَهجٌ مُبين

and diligence

is a clear path to the heights.

هِبّوا إِذن

هِبّوا إِذن

وَاِجنوا الثَمَن عز الوَطَن

وَاِجنوا الثَمَن عز الوَطَن

Rise, then,

and reap the reward—the homeland's glory—

مَدى السِنين

مَدى السِنين

إِن العَمل

إِن العَمل

throughout the years.

Indeed, work

يُحيي الأَمل

يُحيي الأَمل

سرُّ الوجود

سرُّ الوجود

revives hope;

it is the secret of existence;

فيهِ نَسود

فيهِ نَسود

في العالمين

في العالمين

through it we prevail

among all peoples.

عَزم الشَباب

عَزم الشَباب

قُوةٌ لا تُغلَبُ

قُوةٌ لا تُغلَبُ

The resolve of youth

is a force that cannot be overcome,

وَلا يَهاب

وَلا يَهاب

أَيّ هَولٍ يركبُ

أَيّ هَولٍ يركبُ

and it does not fear

any terror it plunges into;

لا يَنثَني أَو

لا يَنثَني أَو

يَجتَني لِلوَطنِ

يَجتَني لِلوَطنِ

it will not bend until

it reaps for the homeland

ما يُطلَبُ

ما يُطلَبُ

إِن العَمل

إِن العَمل

what is sought.

Indeed, work

يَحيي الأَمل

يَحيي الأَمل

سرُّ الوجود

سرُّ الوجود

revives hope;

it is the secret of existence;

فِيه نَسود

فِيه نَسود

في العالمين

في العالمين

through it we prevail

among all peoples.